Avis à la population de la commune Helperknapp

Nous tenons à vous informer que le CR105 entre Marienthal et l’intersection avec le CR113 vers Reckange sera barrée à toute circulation dans les deux sens en raison de travaux.

Date : du lundi 21 septembre 2026 dès 6h00 au vendredi 30 octobre 2026 à 23h59

Une déviation via Tuntange sera mise en place selon le plan ci-dessous.

Merci pour votre compréhension,

L’administration communale

Matdeelung un d’Awunner vun der Gemeng Helperknapp

Mir wëllen Iech informéieren datt den CR105 tëschent dem Mariendall an der Kräizung vum CR113 a Richtung Recken fir de ganze Verkéier an déi zwou Richtunge wäert gespaart gi wéint Aarbechten.

Datum: Méinden, den 21. September ab 6:00 Auer bis Freiden, den 30. Oktober 2026 um 23:59 Auer.

Eng Deviatioun iwwert Téinten ass virgesi wéi dir um Plang hei drënner kënnt gesinn.

Merci fir Äert Verständnis.

Gemeng Helperknapp