Konferenz iwwer Ierfrecht
De Schäffen - a Gemengerot vun der Gemeng Helperknapp invitéieren Iech häerzlech op eng Konferent iwwer Ierfrecht Mëttwoch, 15. November 2023 Um 19.30 Auer "Am Lëtschert" zu Béiwen/Atert Intervenant : Mireille Hames, Notaire D'Konferenz ass op Lëtzebuergesch. D'Maître Hames äntwert no hierer Presentatioun op Är Froen. Ouni Umeldung No der Presentatioun offréiert d'Gemeng en Eierewäin Bei engem Stierffall gesinn d'Familljememberen sech confrontéiert mat enger Rei un administrativen Demarchen: Acte de notoriété, Ierfschaftserklärung, Certificat d'exemption etc. Wat genee dat ass, firwat een et brauch a wat de Contenu vun dësen Dokumenter ass exposéiert d'Maître Mireille HAMES, Notaire vu Miersch méi am
Journée de la Commémoration Nationale 2023
De Schäffen- a Gemengerot invitéiert all Matbierger vun der Gemeng Helperknapp fir un de Feierlechkeete vum Nationale Kommemoratiounsdag deelzehuelen.
Sonndes, de 15. Oktober 2023 um 10:30 Auer zu Bruch an der Kierch
Avis ligne bus scolaire K10 – modification horaire à partir du 02/10/2023
AVIS scolaire 2023/868 Concerne: Ligne K10 Redange – Niederpallen – Ettelbruck - Diekirch. A partir du lundi 2 octobre 2023, le départ de la course matinale 3533 Redange - Gilsdorf sera avancé de 7 minutes (nouveau départ Redange-sur-Attert, Schleisschen 6h55). Veuillez trouver le détail de l'horaire sur www.mobiliteit.lu
Contrôle de vos feux & pneus du 16/10-17/11/2023
Vum 16. Oktober bis de 17. November kënnt Dir d'Luuchten an d'Pneue vum Auto kontrolléiere loossen, dëst op follgende Plaze: Garagen ACL Kontrollstatiounen Är Sécherheet geet vir! Du 16 octobre au 17 novembre vous pouvez faire contrôler les feux et pneus de votre voiture aux endroits suivants : Garages ACL Stations de contrôle technique Votre sécurité a priorité !
PAP – nouveau quartier (PAP-NQ) «auf dem Birbelt» à Buschdorf
Il est porté à la connaissance du public que le collège des bourgmestre et échevins a été saisi du projet d‘aménagement particulier – nouveau quartier (PAP-NQ) «auf dem Birbelt» à Buschdorf, élaboré par le bureau E-CONE s.àr.l. pour le compte de Michiko S.A.
Approbation PAP – projet d’aménagement particulier (PAP) «an der Heel» à Brouch
Il est porté à la connaissance du public que le projet d’aménagement particulier (PAP) 19461/31C concernant les fond sis à Brouch au lieu-dit «an der Heel», élaboré par le bureau d'architecture NDM Architectura S.àr.l. pour le compte de F&A Prom s.à r.l., a été approuvée par le conseil communal dans sa séance du 26 janvier 2023 et a été approuvée par la ministre de l’Intérieur par sa décision du 8 juin 2023.
AKTIOUN „GIELT BAND“ 2023
Ze gutt fir futti goen ze loossen, dofir: Zerwéiert Iech! Genau Detailer um Internet Site.
Séance publique du Conseil Communal du 19 juillet 2023
La séance du conseil communal du 19 juillet peut être écoutée sur notre site internet.
Nei Ëffnungszäiten ab August/ Nouveaux horaires d’ouverture à partir d’août
L'administration communale informe qu'à partir du 1er mars, de nouveaux horaires d'ouverture du bureau de la population entreront en vigueur.
