Actualités

En raison de travaux routiers, la N12 entre Bour et Tuntange sera barrée à toute circulation le vendredi 5 juin 2026 de 8h30 à 16h30.le samedi 16 mai 2026 entre 14h30 et 17h00

Avis à la population de la commune Helperknapp Nous tenons à vous informer que la N12 entre Bour et Tuntange sera barrée à toute circulation dans les deux sens en raison de travaux forestiers. Date : vendredi 05.06.2026 de 8h30 à 16h30. Une déviation sera mise en place selon le plan ci-dessous. Merci pour votre compréhension, L'administration communale Matdeelung un d'Awunner vun der Gemeng Helperknapp Mir wëllen Iech informéieren datt d'N12 tëschent Bour an Téinten fir de ganze Verkéier an déi zwou Richtunge wäert gespaart gi wéint Aarbechten. Datum: Freiden, de 5. Juni 2026 vun 8:30 bis 16:30 Auer. Eng

Avis à la population de la commune Helperknapp Nous tenons à vous informer que le CR 105 à Ansembourg sera barrée à toute circulation dans les deux sens en raison de travaux routiers. Date : jeudi 28.05.2026 de 9h00 à 16h00. Une déviation sera mise en place selon le plan ci-dessous. Merci pour votre compréhension, L'administration communale Matdeelung un d'Awunner vun der Gemeng Helperknapp Mir wëllen Iech informéieren datt den CR 105 zu Ansebuerg fir de ganze Verkéier an déi zwou Richtunge wäert gespaart gi wéint Aarbechten. Datum: Donneschden, den 28. Mee 2026 vun 9:00 bis 16:00 Auer. Eng Deviatioun

Une diversité fascinante Au Luxembourg, il existe aujourd’hui 86 espèces de papillons de jour. Environ la moitié est menacée d’extinction par la perte d’habitats naturels, la raréfaction de plantes nectarifères et la présence d’agents toxiques dans l’environnement.En leur qualité de pollinisateurs et de proies pour les oiseaux et autres espèces animales, les papillons jouent un rôle important dans l’équilibre écologique.Impossible de s’imaginer un été sans eux, sans leur ballet féerique, sans leurs couleurs chatoyantes au soleil... sans ce bonheur qui excite les yeux !Eine faszinierende Vielfalt ist bedroht In Luxemburg leben heute 86 Tagfalterarten. Etwa die Hälfte davon ist bedroht

Avis à la population de la commune Helperknapp Nous tenons à vous informer que la N8 entre Saeul et Brouch sera barrée à toute circulation dans les deux sens en raison de travaux forestiers. Date : vendredi 08.05.2026 de 9h00 à 16h30. Une déviation via Tuntange sera mise en place selon le plan ci-dessous. Merci pour votre compréhension, L'administration communale Matdeelung un d'Awunner vun der Gemeng Helperknapp Mir wëllen Iech informéieren datt d'N8 tëschent Saeul a Bruch fir de ganze Verkéier an déi zwou Richtunge wäert gespaart gi wéint Bëschaarbechten. Datum: Freiden, den 8. Mee 2026 vun 9:00 bis 16:30

La séance du conseil communal du 23 avril 2026 peut être écoutée sur notre site internet.

D’Gemeng Helperknapp an Zesummenaarbecht mat de lokale Veräiner, invitéieren 2026 fir déi fënnefte Kéier op d’Nuit du Sport an eiser Gemeng. Samschden, de 6. Juni 2026 beim Campus zu Bruch D’Zil vun dësem Event ass et nei Sportaarten ze entdecken awer virun alles sech ze ameséieren. Fir Grouss a Kleng gi Saache gebueden, fir e flotte Moment ronderëm de Sport a seng Wäerter ze verbréngen: Respekt, Engagement a Solidaritéit. Kommt mat der Famill, mat Frënn oder eleng,  mee Haaptsaach dir kommt a Form! De komplette Programm fannt dir hei! De ganzen Owend fueren Navetten, all d’Detailer hei. Mir freeën eis op

a choisi six plantes vivaces sauvages indigènes d’origine luxembourgeoise certifiée particulièrement attrayantes comme plantes nectarifères pour les papillons et autres insectes. Vous pouvez commander un paquet de ces plantes gratuitement à partir du 1 avril sur www.sicona.lu. Attention, les paquets sont limités : first come, first served. La distribution sera début mai de 16:00 h à 18:00 h aux endroits suivants: 05.05.2026 : Schifflange, Parking Hall Polyvalent, 1A, Chemin de Bergem 05.05.2026 : Bissen, Parking Hall Frounert, 10, rue de la Laiterie 05.05.2026 : Olm, Salle des fêtes, 10, rue de Capellen 06. – 08.05.2026, 8:00 – 12:00 et 13:00