rue Hoelgaass
En raison de la mise en place de la couche d’asphalte définitive, la rue Hoelgaass sera barrée pour tout véhicule automoteur, lundi, le 24 juillet 2023 (7h00) jusqu’à mardi, le 25 juillet 2023 (7h00).
L’accès pour les riverains dans la zone de chantier, ne sera pas possible pendant toute la durée du chantier, nous vous prions donc de stationner vos véhicules à l’extérieur.
Wegen dem Einbringen der endgültigen Asphaltschicht, wird die Strasse Hoelgaass am Montag, den 24. Juli 2023 (7h00) bis Dienstag, den 25 Juli 2023 (7h00) für alle Kraftfahrzeuge gesperrt sein.
Die Ein- und Ausfahrt für Einwohner in dem betroffenen Abschnitt ist während der gesamten Dauer der Arbeiten nicht möglich, wir bitten Sie daher Ihre Fahrzeuge außerhalb abzustellen.
rue Uelechter
En raison de la mise en place de la couche d’asphalte définitive, la rue Ueleschter au tronçon entre la rue Hoelgaass et la rue de Hollenfels CR113 sera barrée pour tout véhicule automoteur, lundi, le 24 juillet 2023 (7h00) jusqu’à mardi, le 25 juillet 2023 (7h00).
L’accès pour les riverains dans la zone de chantier, ne sera pas possible pendant toute la durée du chantier, nous vous prions donc de stationner vos véhicules à l’extérieur.
Wegen dem Einbringen der endgültigen Asphaltschicht, wird die Strasse Ueleschter, auf dem Teilstück, zwischen der Strasse Hoelgaass und der Strasse rue de Hollenfels CR113, am Montag, den 24. Juli 2023 (7h00) bis Dienstag, den 25 Juli 2023 (7h00) für alle Kraftfahrzeuge gesperrt sein.
Die Ein- und Ausfahrt für Einwohner in dem betroffenen Abschnitt ist während der gesamten Dauer der Arbeiten nicht möglich, wir bitten Sie daher Ihre Fahrzeuge außerhalb abzustellen.
rue Geiferwee
En raison de la mise en place de la couche d’asphalte définitive, la rue Geiferwee au tronçon entre la maison à l’adresse 15, rue Geiferwee et le château d’eau sera barrée pour tout véhicule automoteur, lundi, le 24 juillet 2023 (7h00) jusqu’à mardi, le 25 juillet 2023 (7h00).
L’accès pour les riverains dans la zone de chantier, ne sera pas possible pendant toute la durée du chantier, nous vous prions donc de stationner vos véhicules à l’extérieur.
Wegen dem Einbringen der endgültigen Asphaltschicht, wird die Strasse Geiferwee, auf dem Teilstück, zwischen der Adresse 15, rue Geiferwee und dem Wasserbehälter, am Montag, den 24. Juli 2023 (7h00) bis Dienstag, den 25 Juli 2023 (7h00) für alle Kraftfahrzeuge gesperrt sein.
Die Ein- und Ausfahrt für Einwohner in dem betroffenen Abschnitt ist während der gesamten Dauer der Arbeiten nicht möglich, wir bitten Sie daher Ihre Fahrzeuge außerhalb abzustellen.
Pour plus de renseignements veuillez contacter notre service technique
au 28 80 40 300
Nous vous remercions pour votre compréhension.
le service technique,
Für weitere Informationen können Sie sich an unseren technischen Dienst unter
der 28 80 40 300 wenden.
Vielen Dank für ihr Verständnis.
Der technische Dienst,
