Sportleréierung 2022

Sportleréierung 2022

D’Gemeng Helperknapp an d‘Sportskommissioun invitéiert Iech ganz häerzlech un der Sportleréierung 2022 deelzehuelen.

D’Sportleréierung fënnt de 7. Mee 2022 um 18:00 Auer an der neier Sportshal (4, an der Koll) zu Bruch statt.

Oflaf vun der Sportleréierung:

Begréissung duerch den Buergermeeschter

Diplomiwwerreechung

Éierung vum Charel GRETHEN

Als Ofschloss offréiert d’Gemeng Helperknapp en Éierewäin

 

Noyau de Buschdorf : Huelt un de Workshoppen deel / Participez aux ateliers de co-création

Noyau de Buschdorf : Huelt un de Workshoppen deel / Participez aux ateliers de co-création

Le conseil communal et LEADER Lëtzebuerg West ont lancé un processus de participation citoyenne pour définir et développer ensemble avec les habitant(e)s le noyau (« Duerfkär ») de la localité de Buschdorf avec un parc au centre du village.

Dans ce contexte deux workshops sont prévus pour discuter et développer les idées des participants quant à l’aménagement du futur parc et l’utilisation future des bâtiments à disposition.

Participez en individuel ou en groupe (club, association) à ces ateliers en vous inscrivant par email : commune@helperknapp.lu ou tél.: 28 80 40-1

  • Workshop 1
    9 juin 2022 à 19 heures (inscriptions jusqu’au 6 juin par email : commune@helperknapp.lu ou tél.: 28 80 40-1)
    Bâtiment “Scheier” à Buschdorf
  • Workshop 2 
    15 juin 2022 à 19 heures (inscriptions jusqu’au 12 juin par email : commune@helperknapp.lu ou tél.: 28 80 40-1)
    Bâtiment “Scheier” à Buschdorf

En raison de possible restrictions liées au coronavirus, ces dates sont susceptibles d’être modifiées.

Retrouvez toutes les informations en suivant ce lien: Participez activement au développement et contribuez au sondage et aux workshops

Aktioun Päiperlek 2022 – Extrastaudepak

Aktioun Päiperlek 2022 – Extrastaudepak

Dans le cadre de l’Aktioun Päiperlek 2022, l’administration communale Helperknapp dispose de 50 paquets supplémentaires de vivaces à planter vous mêmes.

Les paquets sont destinés aux habitants de la commune Helperknapp et sont à réserver par téléphone au 28 80 40 – 1 au par mail à commune@helperknapp.lu

 

Wëllkomm um Campus Helperknapp: découvrez la vidéo!

Wëllkomm um Campus Helperknapp: découvrez la vidéo!

Les enfants de la commune sont fiers de vous présenter le nouveau Campus Helperknapp !

Parcourez avec eux l’infrastructure impressionnante du Campus avec sa bibliothèque, sa salle de théâtre, sa cantine et ses espaces extérieurs avec l’aire de jeux et le terrain de football synthétique.

Wëllkomm um Campus Helperknapp !

Divers chantiers sur la N8 à Brouch

Divers chantiers sur la N8 à Brouch

L’administration communale informe que divers travaux d’infrastructures auront lieu sur la N8 à Brouch à partir du lundi 4 avril 2022 et ceci approximativement jusqu’au 29 juillet 2022.

La N8 restera ouverte à la circulation pendant toute la durée des travaux et sera réglementée par des feux rouges.

Voici le planning prévisionnel des travaux prévus :

  • Du lundi 04/04 au mardi 12/04 inclus : travaux au niveau du passage piétons situé à 35, route d’Arlon. (Zone 1 sur le plan)
  • Du mercredi 13/04 au samedi 16/04 inclus : travaux au niveau du passage piétons situé à 49, route d’Arlon. (Zone 2 sur le plan)
  • Du mardi 19/04 au lundi 29/07 approximativement : travaux d’aménagements à 61, route d’arlon (Zone 3 sur le plan)

 


D’Gemengeverwaltung deelt mat, datt op der N8 zu Brouch ab dem 4. Abrëll 2022 bis viraussiichtlech den 29. Juli 2022 verschidden  Infrastruktur  Aarbechte wäerten duerchgefouert ginn.

D’N8 wäert fir de Verkéier zougänglech bléiwen an dëse wäert wärend den Aarbechten duerch rout Luuchte gereegelt ginn.

Hei de viraussiichtleche Plang fir di virgesinne Chantieren:

  • Vum Méindeg 4. Abrëll bis den Dënschdeg 12. Abrëll abegraff: Aarbechten um Foussgängerwee um 35, route d’Arlon. (Zone 1 um Plang)
  • Vum Mëttwoch 13. Abrëll bis de Samschdeg 16. Abrëll abegraff: Aarbechten um Foussgängerwee um 49, route d’Arlon. (Zone 2 um Plang)
  • Vum Dënschdeg 19. Abrëll bis viraussiichtlech Méindeg 29. Juli abegraff: verschidden Aarbechten um 61, route d’Arlon. (Zone 3 um Plang)

 

Chantier N8 Brouch

SIDERO: Travail d’étudiants

SIDERO: Travail d’étudiants

SIDERO engage pour le congé estival 2022

DES ETUDIANTS (M/F/D).

Les étudiant(e)s sont priés de remplir leur demande en cliquant ici jusqu’au 30 avril 2022 au plus tard. (Les demandes introduites après ce délai ne sont plus prises en considération).

Sportleréierung 2022

Sportleréierung 2022

SPORTLERÉIERUNG 2022

Dëst Joer gëtt de Charel GRETHEN, fir säin aussergewéinlecht Resultat bei den Olympesche Summerspiller vun Tokyo, bei der Sportleréierung geéiert.

Fir d’Sportleréierung kënnen z‘organiséieren, maachen d’Gemeng an d’Sportskomissioun Helperknapp en Opruff un Iech alleguer fir déi verdéngschtvoll Sportler/Ekippen ze mellen.

D’Sportleréierung wäert de 7. Mee 2022 um 18:00 Auer an der neier Sportshal zu Bruch stattfannen, wou all individuell Sportler an Ekippe geéiert ginn, déi an der Gemeng wunnen, respektiv hire Sëtz an der Gemeng hunn an déi 2021/2022 en offiziellen, vun enger Federatioun unerkannten Titel kritt hunn, an Ekippen déi Champion gi si respektiv, aus enger Divisioun eropgeklomme sinn!

Gitt Är Umeldungen iwwert de Formulaire wgl. bis spéitstens den 21. Abrëll 2022 op der Gemeng Helperknapp of.